У вільний доступ викладено книгу Pro Git авторства Scott Chacon — одного з core-девелоперів.

Переклад книги на українську стартував тут — translated.by/you/pro-git/into-uk/trans/
Долучайтеся! )

Хочу поділитись колекцією посилань на сайти та інструменти які полегшують переклади з англійської та російської на українську, а також загальні мовні сайти.

Англійсько-Український словник технічних термінів
Переклад основних технічних стандартів мережі Internet
Словник українських технічних термінів
Український словник Розум
Словник.Net
Довідник з українського слововживання М.Волощак
Українізація програм
Українська науково-технічна термінологія. Історія і сьогодення.

Якщо маєте ще якісь, діліться.

80+ вопросов на собеседовании на должность SEO-специалиста
80+ запитань на співбесіді на посаду SEO-спеціаліста
80+ SEO Job Interview Questions

Тут представлено деякий список питань, які можуть допомогти структурувати SEO співбесіду або навіть допомогти комусь отримати цю посаду. Є безліч варіантів, як відповідати на ці питання, але я вирішив не наводити приклади, так як у всіх є своє чітке уявлення, яку відповідь він очікує почути.
Співбесіда на посаду SEO-фахівця не потребує довгого списку технічних питань (тим не менше, у багатьох людей різні очікування на цей рахунок), але це можливість для вас, як для інтерв’ювера, зрозуміти технічні SEO вміння, глибину знань і зацікавленість кандидата в SEO.
Деякі люди можуть не погодитися з етичністю деяких з цих питань, але ви, звичайно, можете просто не ставити їх, якщо не хочете.

( Читати далі )